Imagen clínica
🧠 Neurología 🔬 Neurocirugía 📡 Imagenología

Hemilaminectomía y cirugía
de tumor espinal:
dos casos clínicos

Dos procedimientos de neurocirugía espinal en caninos que demuestran por qué el diagnóstico por imagen de alta resolución y la planificación quirúrgica precisa marcan la diferencia entre un paciente que camina y uno que no.

📅 Mayo 2026 ⏱ 9 min de lectura ✍️ Equipo HVDES · Neurología & Neurocirugía 🏥 Hospital Veterinario de Especialidades Sinaí

¿Por qué la neurocirugía espinal es diferente a cualquier otra cirugía?

La columna vertebral no es solo un eje de soporte: es el canal que protege la médula espinal, el cable maestro del sistema nervioso del animal. Cuando una estructura comprime ese canal, las consecuencias van desde dolor crónico hasta parálisis permanente, y el margen de tiempo para actuar con éxito se mide en horas, no en días.

En HVDES atendemos casos de neurocirugía espinal que otras clínicas derivan porque requieren diagnóstico por imagen avanzado (resonancia magnética + tomografía computarizada), microcirugía de columna y un protocolo de fisioterapia postoperatoria estructurado. A continuación presentamos dos casos representativos.

📋 Sobre este artículo

Los casos descritos corresponden a procedimientos reales realizados en HVDES. Las imágenes (radiológicas, intraoperatorias y postoperatorias) corresponden a los casos mencionados y son parte de la documentación clínica institucional.

Caso Clínico 1

Hemilaminectomía de Columna — Descompresión Vertebral

Hernia discal con compresión medular. Planificación por RM y TC. Abordaje microquirúrgico unilateral.

¿Qué es una hemilaminectomía y cuándo se indica?

La hemilaminectomía es una técnica avanzada de neurocirugía de columna que consiste en retirar parcialmente la lámina vertebral de un solo lado para acceder al canal espinal y descomprimir las estructuras neurológicas afectadas. A diferencia de la laminectomía total, preserva la estabilidad vertebral contralateral y reduce la agresión a los tejidos musculares paravertebrales.

Las indicaciones principales incluyen:

Planificación preoperatoria: por qué la resonancia magnética es imprescindible

Antes de cualquier cirugía espinal, en HVDES realizamos un estudio completo de Imagenología que incluye resonancia magnética (RM) y/o tomografía computarizada (TC). La RM define con precisión:

Esta información determina si el paciente es candidato quirúrgico, cuál es el abordaje idóneo y cuánto tiempo puede esperar la intervención sin comprometer el pronóstico neurológico.

Técnica quirúrgica: magnificación óptica y microscopía

Durante la hemilaminectomía en HVDES se emplean técnicas microquirúrgicas con magnificación óptica. Esto permite trabajar en un espacio muy reducido —el canal espinal de un perro mediano mide entre 8 y 12 mm de diámetro— preservando las raíces nerviosas y minimizando el sangrado epidural. La magnificación también permite identificar y eliminar el material discal extruido con pinzas de microcirugía sin traumatizar la médula subyacente.

✅ Resultado clínico

La hemilaminectomía ofrece exposición quirúrgica segura con menor agresión a tejidos blandos paravertebrales, menor dolor postoperatorio y recuperación más rápida. En pacientes con sensibilidad profunda conservada, las tasas de recuperación funcional superan el 85% con cirugía temprana.

Caso Clínico 2

Resección de Tumor Extradural — Lipoma Espinal

Masa extradural con compresión medular progresiva. Diagnóstico por RM. Resección microquirúrgica y descompresión.

Tumor espinal extradural: un diagnóstico que se hace con imagen

Los tumores espinales en caninos representan un grupo diverso de lesiones que se clasifican según su relación con la médula y sus envolturas. Un tumor extradural se localiza fuera de la duramadre (la membrana que envuelve la médula), en el espacio epidural. Esta localización facilita la resección quirúrgica, ya que no se requiere abrir la duramadre para acceder a la lesión.

ClasificaciónLocalizaciónEjemplos frecuentesAbordaje quirúrgico
ExtraduralEspacio epidural (fuera de duramadre)Lipoma, linfoma, osteosarcoma vertebralHemilaminectomía / laminectomía
Intradural-extramedularDentro de duramadre, fuera de médulaMeningioma, nervio periféricoDurotomía controlada
IntramedularDentro del tejido medularEpendimoma, astrocitomaAlta complejidad, pronóstico reservado

El lipoma espinal: benigno, pero compresivo

En este caso, la resonancia magnética evidenció una lesión extradural en el canal vertebral con características compatibles con lipoma espinal: señal hiperintensa en T1, homogénea, bien delimitada. Aunque es un tumor benigno (no invasivo, no metastásico), su crecimiento progresivo generó compresión medular con déficit neurológico gradual en el paciente.

La planificación preoperatoria mediante RM permitió definir con precisión la localización, extensión y relación del lipoma con la médula espinal y las raíces nerviosas, facilitando un abordaje quirúrgico más seguro y específico.

Técnica: resección microquirúrgica del lipoma extradural

Durante el procedimiento se realizó una descompresión espinal y resección microquirúrgica del lipoma extradural, utilizando técnicas de neurocirugía de columna orientadas a preservar las estructuras neurológicas y restaurar el espacio normal del canal vertebral. La extracción de tumores extradurales benignos como los lipomas permite aliviar la compresión neural, mejorar los síntomas neurológicos y prevenir el deterioro funcional progresivo.

Recuperación y fisioterapia neurológica postoperatoria

El protocolo de recuperación en HVDES después de neurocirugía espinal combina manejo del dolor, fisioterapia activa y evaluación neurológica seriada:

⚠ Señal de urgencia neurológica

Si tu perro pierde la capacidad de caminar de forma repentina, especialmente en miembros posteriores, y/o presenta incontinencia, llama al 097 920 8000 de inmediato. La ventana de intervención quirúrgica óptima es de 24 a 48 horas desde el inicio de los síntomas.

Por qué HVDES para neurocirugía espinal

Los casos de neurocirugía espinal requieren una cadena diagnóstico-terapéutica completa que pocas instalaciones veterinarias en Ecuador pueden ofrecer en un mismo lugar. En HVDES esta cadena incluye:

Tu perro presenta signos neurológicos

Cojera progresiva, incapacidad para subir escaleras, debilidad de cuartos traseros, dolor al tocarlo en la espalda. No esperes. Atendemos emergencias neurológicas 24 horas.

Preguntas frecuentes

Cuando existe compresión medular confirmada por RM que no responde al tratamiento médico conservador: hernia discal (Hansen tipo I o II), estenosis vertebral o neoplasias extradurales. La urgencia aumenta si hay déficit neurológico progresivo, paresia o parálisis.
La hernia discal implica extrusión del núcleo pulposo hacia el canal vertebral. Un tumor espinal (como un lipoma extradural) es una masa de tejido que crece dentro del canal. Ambos se diagnostican por RM y pueden resolverse quirúrgicamente, pero la planificación y técnica difieren significativamente.
Depende del grado y duración. Si el paciente mantiene sensibilidad profunda, el pronóstico es favorable con cirugía temprana. La intervención en las primeras 24–48 horas maximiza la recuperación neurológica. Ausencia de sensibilidad profunda por más de 48 horas implica pronóstico reservado.
La recuperación neurológica progresiva ocurre entre 2 y 12 semanas postcirugía. Los pacientes inician fisioterapia dentro de 48–72 horas post-operación y pueden requerir caminadora acuática hasta 8–12 semanas.
En razas condrodistróficas (Dachshund, Beagle, Bulldog Francés, Basset Hound) el riesgo es estructural. Controles anuales con neuroevaluación, peso óptimo y limitar saltos pueden retrasar la progresión. La RM preventiva en razas de riesgo mayores de 5 años detecta hernias subclínicas.